Rozsudek Městského soudu v Praze sp. zn. 32 Az 2/2026
„Soud provedl překlad pomocí volně dostupného překladače DeepL.com... a ověřil skutková zjištění týkající se bezpečnostní situace.“
Městský soud v Praze při přezkumu skutkového stavu přímo využil a do spisu založil překlad zahraniční zprávy pořízený přes překladač DeepL.com. Soud konstatoval, že moderní AI překladače dosahují vysoké sémantické věrnosti, a proto výstup slouží jako spolehlivý podklad pro hodnocení skutkových okolností.
Využití pokročilých AI překladačů (jako DeepL) se stává běžnou součástí dokazování u cizojazyčných zpráv a dokumentů.
Kategorie
Návrhy provést výstup AI jako důkaz, hodnocení věrohodnosti AI výstupů, AI-generované důkazy (deepfake)
Použití AI soudy a úřady, námitky „rozhodnutí psala AI“
Související rozhodnutí
Stejná judikatura, průběžně doplňovaná, jde napojit přímo na vašeho AI asistenta nebo do vlastní aplikace – přes právní MCP server.