Rozsudek Nejvyššího správního soudu sp. zn. 7 As 308/2024
„Žalovaná přitom nepochybila, pokud vycházela ze strojového překladu výpisu z ruského obchodního rejstříku, ani tím, že vyšla z tam zapsaných činností...“
Nejvyšší správní soud posuzoval zákonnost zařazení subjektu na vnitrostátní sankční seznam, kde správní orgán vycházel ze strojového překladu výpisu z cizojazyčného (ruského) obchodního rejstříku. Soud konstatoval, že správní orgán nepochybil, pokud vyšel ze strojového překladu, jestliže jeho obsah nebyl účastníkem věcně zpochybněn a základní skutkové okolnosti z něj byly jednoznačně seznatelné.
Využití strojového překladu pro zjištění obsahu zahraničních veřejných rejstříků je přípustné, pokud není poukázáno na konkrétní věcnou vadu překladu.
Kategorie
Návrhy provést výstup AI jako důkaz, hodnocení věrohodnosti AI výstupů, AI-generované důkazy (deepfake)
Použití AI soudy a úřady, námitky „rozhodnutí psala AI“
Související rozhodnutí
Stejná judikatura, průběžně doplňovaná, jde napojit přímo na vašeho AI asistenta nebo do vlastní aplikace – přes právní MCP server.